si torna a sorridere sotto la mascherina!

Qui di seguito il calendario bi-settimanale delle attività che - a partire dal 1 luglio fino al 6 settembre 2020 - abbiamo elaborato per i nostri ospiti pensando al loro intrattenimento in alcune fasce della giornata, da mattina a dopo cena e solo eccezionalmente fino a notte fonda!

Here is the schedule of activities that starting from July 1st 2020 until September 6th 2020 we will schedule for our guests, thinking about their entertainment at daytime, from morning to after dinner, exceptionally until late night!

IMPORTANTE/PLEASE NOTE: I posti a sedere e gli accessi all'area destinata all'intrattenimento sono limitati per garantire le distanze tra i partecipanti agli show e alle attività./Seats and access to the entertainment area are limited to ensure the distances between participants of the shows and activities.

 



PROGRAMMA INTRATTENIMENTO/ENTERTAINMENT PROGRAM

Settimana dal 24 Agosto al 30 Agosto/weekly from Aug. 24th to Aug. 30th

Dal lunedì al venerdì ore 8:30 lezione di YOGA (beach bar)/ From Monday to Friday at 8:30 a.m. YOGA lesson (beach bar)

Lunedì/Monday

10:00 / 12:00 MascherArt: decorazione delle mascherine da utilizzare durante le attivita’ del Kids Lab (Kids Lab)

16:00 / 18:00 CARTELLONE KIDS LAB (Kids Lab)

16:30 / 17:30 Attività sportiva: Beach Volley (beach bar)

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - La bella e la bestia (palco centrale/stage)

Martedì/Tuesday

10:00 / 12:00 Art Attack (Kids Lab)

16:00 / 18:00 Baby Game (Kids Lab)

16:30 / 17:30 Attività sportiva: Pallanuoto (beach bar)

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - L’era glaciale 5 (palco centrale/ stage)

Mercoledì/Wednesday

10:00 / 12:00 PICCOLI COLTIVATORI: prendersi cura dell’orto giocando con le mani nella terra e nell’acqua (Kids Lab) / SMALL FARMERS: take care of a garden by playing with hands in the land and in the water (Kids Lab)

16:00 / 18:00 ECO LAB (Kids Lab)

16:30 / 17:30 Attività sportiva: Ping Pong (davanti al kids lab)

21:00 / 23:00 A SILENT CINEMA - Sing

(palco centrale/ stage)

Giovedì/Thursday

10:00 / 12:00 REALIZZIAMO I GIOCHI DEL LUNA PARK (Kids Lab)

16:00 / 18:00 GIOCHIAMO CON I GIOCHI DEL LUNA PARK (Kids Lab)

16:30 / 17:30 Attività sportiva: Beach Volley (beach bar)

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - Trolls

(palco centrale/ stage)

Venerdì/Friday

10:00 / 12:00 MANI IN PASTA (Kids Lab)

16:00 / 18:00 BABY GAME (Kids Lab)

16:30 / 17:30 Attività sportiva: Pallanuoto (beach bar)

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - Alla ricerca di Dory (palco centrale/ stage)

Sabato/Saturday

10:00 / 12:00 MINI OLIMPIADI (Kids Lab)

16:00 / 18:00 BABY GAME (Kids Lab)

16:30 / 17:30 Attività sportiva: Ping Pong (davanti al kids lab)

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - La mia vita da zucchina (palco centrale/stage)

Domenica/Sunday

21:00/ 23:00 SILENT CINEMA - Deadpool  (palco centrale/stage)

 



Settimana dal 31 Agosto al 6 Settembre / Weekly from Aug.31st to Sept. 6th

Dal lunedì al venerdì ore 8:30 lezione di YOGA (beach bar)/ From Monday to Friday at 8:30 a.m. YOGA lesson (beach bar)

Lunedì/Monday

10:00 / 12:00 CREAZIONE DIARIO: creiamo il nostro diario di avventure. (Kids Lab) LET'S CREATE OUR DIARY (Kids Lab)

16:00 / 18:00 ESPLORIAMO LA CASA DI EDDY: esploriamo insieme la pineta del nostro campeggio attraverso una divertente caccia al tesoro. (Kids Lab zona centrale) LET'S EXPLORE EDDIE'S HOUSE (Kids Lab)

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - Inside Out   

(palco centrale/stage)

Martedì/Tuesday

10:00 / 12:00 Art Attack (kids lab)

16:00 / 18:00 Art Attack (kids lab)

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - Cattivissimo Me 3

(palco centrale/stage)

Mercoledì/Wednesday

10:00 / 12:00 IMMAGINA E CREA UN TANGRAM: IMMAGINA E CREA UN TANGRAM: un gioco che stimola immaginazione creatività assemblando in diverse forme figure di ogni genere /IMAGINE AND CREATE A TANGRAM: a game that stimulates imagination, creativity by assembling figures of all kinds in different shapes (Kids Lab)

16:00 / 18:00 LA MUSICA DI EDDY laboratorio musicale (Kids Lab) / EDDY’S MUSIC Lab (Kids Lab) 

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - Emoji

(palco centrale/stage)     

Giovedì/Thursday

10:00 / 12:00 PIRATI CONTRO INDIANI (Kids Lab): un grande classico che da sempre coinvolge bimbi con travestimenti semplici ma fantasiosi / PIRATES vs INDIANS (Kids Lab): a great classic that has always involved children with simple but imaginative dress-up (Kids Lab)

16:00 / 18:00 CACCIA AL TESORO ECOLOGICA  alla ricerca delle azioni “amiche dell’ambiente”. (Kids Lab zona centrale) / ECOLOGICAL TREASURE HUNT Let’s search for "environmentally friendly" actions. (Kids Lab)

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - Gli Icredibili 2

(palco centrale/stage)

Venerdì/Friday

10:00 / 12:00 CREIAMO IL TEATRO DI MANGIAFUOCO  (Kids Lab)

16:00 / 18:00 RECITIAMO NEL TEATRO DI MANGIAFUOCO  (Kids Lab)

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - Big Hero 6

(palco centrale/stage)

Sabato/Saturday

10:00 / 12:00 C’ERA UNA VOLTA, I bambini ricostruiranno i giochi di una volta (Kids Lab) / ONCE UPON A TIME (Kids Lab)

16:00 / 18:00 INSIEME,  i bambini giocano con quello che hanno realizzato la mattina (Kids Lab) / TOGETHER (Kids Lab)

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - Robin Hood

(palco centrale/stage)

Domenica/Sunday

21:00 / 23:00 SILENT CINEMA - Tarzan

(palco centrale/stage)